去日本旅行,都會去神社祈福,順便買幾個御守比朋友。
御守可以話係日本傳統神道文化入面最有代表性嘅物件之一。
日本嘅御守又多色,又可以當送個祝福比人,掛係袋又好睇。
今日就整合左關於御守嘅4樣小知識,有部份連日本人自己都未必知!
一齊睇下點樣將御守嘅功效發揮到最大!
如可存放御守效果最佳?
最理常係每日都帶係身邊,基本上就冇咩問題。但係如果唔方便帶出街的話。可以將御守放係屋企顯眼同比較高嘅地方,最好避免放收納係櫃桶或者箱入面啦。
日本文化之中, 唔同種類嘅御守係有唔同嘅存放方法,
下列就搜羅左幾種比大家參考一下。
戀愛:由於放係當眼處可能會有點難為情。建設放係手袋、背包,或者日程簿入面,隨身帶住又唔怕比人望到。
學業:放係教材、筆袋、筆記本或者放係書桌上面最為常見。
財運:最理想放係銀包,千祺唔好放係後袋果到!
御守原來唔係一個個?
我地平時係同朋友傾計,或者係神社買御守嘅時候會講,「1個、2個」咁數啦。
日本人都唔例外,「1つ(Hitotsu),二つ(Hutatsu)」,「1個(Iggo),2個(nigo)」都係佢地常用嘅數法。
但係原來,御守正確嘅量詞其唔係個個!
傳統敬語文化係日本人嘅日常之中無處不在。而宗教信仰之中都唔例外。
御守嘅量詞係「體(日漢字:体)」。
因為御守上面寄放住嘅係神明嘅恩德,為表敬意,神職人員盡可能希望大家都係用體字去數,而唔係用個啦!
而廣東話入面呢,我地都係用個去數神明,而日文會用「一座」,或者「一柱」嘅特別量詞,留意返喇!
持有多過一個御守會影響效果?
有傳如果持有多過一個御守,或者來自唔同神社嘅御守會影響效果。
事實上,參考過唔同神社嘅說法,持有複數御守表示會受唔同嘅神明加護,係唔會發生神明打架嘅情節(雖然我都想睇下神明打架嘅大場面,但日本文化似乎同部分動漫劇情有所出入,太可惜了)。
御守只有一年期限?
有說法話御守有一年使用期限,過左期就會帶來厄運,係咪真架呢?
一半半啦!
有部份日本人的確有遵守傳統,入手一年之後歸還御守,再求過一道新。當然,求完之後唔還嘅都大有人在。
御守載住神明嘅力量,日本人認為佢可以為人消災當劫。
有人會怕道御守幫自己當左劫而自己都唔知,令到御守嘅力量會薄弱左,所以就會以一年為期限去歸還佢,再重新求過一道,為求同神明可以連繫得更緊密,同時表達自己嘅感謝之意。
所以呢,與其話係御守過左期,倒不如話係為表誠意,所以就會一年求一道。
大家平日見動漫或者日系青春電影入面,男女主角會為自己朋友同埋心儀對象求道御守,保佑佢地比賽,考試有好成績等等,睇見呢種情節真係心都暖埋。
小編同自己社內幾個日本人傾過,原來日本人嘅文化入面真係有呢樣野。
對方為自己特意去神社祈福,係極貼心嘅表現!
雖然同旅行買手信嘅本意有唔同,但大家都不妨帶返一道比朋友,奉上大家嘅心意!
